免费国外空间,国外免费空间, - Powered by Discuz! Board

标题: 怎么和老外交流 [打印本页]

作者: wei12580 时间: 2013-10-22 22:09 标题: 怎么和老外交流

。。。我想叫他帮我重启一下。。后台重启没用。。是直接用谷歌翻译？语法会不会不对。

作者: sam1414 时间: 2013-10-22 22:45

不知对不对的，请外语高手看一看吧。

Dear Support team,

Can you help me to restart my VPS？ Because the control panel have some problem, so i can not restart my VPS from control panel.

Please help, thank you so much.

[此处填上你的名字]

作者: 609350598 时间: 2013-10-23 03:22

不懂英语啊

作者: idc886 时间: 2013-10-23 12:04

还用写信么？

VPS 直接自己在VPS管理面板上点重启不就成了？

除非你自己无法启动了，就写信吧。

作者: strljx 时间: 2013-10-25 19:08

不知对不对的，请外语高手看一看吧。
sam1414 发表于 2013-10-22 22:45

Dear Support team,

Can you help me to restart my VPS？ Because the control panel have some problem, so i can not restart my VPS from control panel.

Please help, thank you so much.

O(∩_∩)O……

亲爱的支持团队：

你们能否帮我重启我的VPS？因为控制面板有一些问题，所以我不能从控制面板重启我的VPS。
请帮忙，非常感谢你们。

No wonder you're a good Chinese...
BTW, you cannot use "because" and "so" at the same time, for it's incorrect in English grammar.

作者: strljx 时间: 2013-10-25 19:11

其实一般这种问题，你直接选择关机，然后多等一段时间再启动就差不多了。

欢迎光临免费国外空间,国外免费空间, (http://idc866.com/)